spiro

spiro
spīro, āre, āvi, ātum [st2]1 - intr. - souffler (en parl. du vent). [st2]2 [-] souffler, respirer; être animé, vivre. [st2]3 [-] au fig. respirer, paraître vivant, être vivant, être animé, être vrai, être naturel. [st2]4 [-] être agité. [st2]5 - tr. - rendre par le souffle, exhaler, lancer, jeter. [st2]6 [-] intr. et tr. - exhaler (une odeur). [st2]7 [-] respirer (tel sentiment); afficher, montrer; avoir l'air de, ressembler à; être plein de. [st2]8 - intr. - être inspiré.    - spirat aura, Virg. : le vent souffle.    - spirare in scriptis mens videtur, Cic. : son âme semble respirer dans ses écrits.    - spirantia signa, Virg. : statues qui semblent animées.    - immane spirare : respirer la fureur.    - tribunatum spirare, Liv. 3, 46 : [respirer le tribunat] = avoir tout l'air d'un tribun.
* * *
spīro, āre, āvi, ātum [st2]1 - intr. - souffler (en parl. du vent). [st2]2 [-] souffler, respirer; être animé, vivre. [st2]3 [-] au fig. respirer, paraître vivant, être vivant, être animé, être vrai, être naturel. [st2]4 [-] être agité. [st2]5 - tr. - rendre par le souffle, exhaler, lancer, jeter. [st2]6 [-] intr. et tr. - exhaler (une odeur). [st2]7 [-] respirer (tel sentiment); afficher, montrer; avoir l'air de, ressembler à; être plein de. [st2]8 - intr. - être inspiré.    - spirat aura, Virg. : le vent souffle.    - spirare in scriptis mens videtur, Cic. : son âme semble respirer dans ses écrits.    - spirantia signa, Virg. : statues qui semblent animées.    - immane spirare : respirer la fureur.    - tribunatum spirare, Liv. 3, 46 : [respirer le tribunat] = avoir tout l'air d'un tribun.
* * *
    Spiro, spiras, spirare. Pli. Halener, Jecter hors un vent ou haleine.
\
    Valentius spirat Eurus. Ouid. Souffle et vente plus fort.
\
    Tetrum odorem spirare. Columel. Rendre, ou jecter hors une puante odeur.
\
    Amores spirare. Horat. Attraire à amour.
\
    Ira spirat sanguinem. Seneca. Affecte, Desire, Convoyte.
\
    Dum anima spirabo mea. Cic. Tant que je vivray.
\
    Spirare tribunatum. Liu. Aspirer à l'office de tribun, Tascher de parvenir à, etc.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Spiro — Spiro(s) or Spyro(s) may refer to: * ARA Spiro (P 43), the corvette of the Argentine Navy named after Samuel Spiro * Spiro Agnew, thirty ninth Vice President of the United States * Spiro compound, a class of organic compound featuring two rings… …   Wikipedia

  • Spiro — bezeichnet Spiro, jüdischer Familienname Spiro (1937), Minensucher der argentinischen Marine (Stapellauf 1937) Spiro (F 43), Lenkwaffenfregatte der argentinischen Marine (Stapellauf 1983) „Spiro “ ist in der Chemie ein Suffix zur Bezeichnung… …   Deutsch Wikipedia

  • Spiro — Spiro, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 2227 Housing Units (2000): 992 Land area (2000): 2.122053 sq. miles (5.496092 sq. km) Water area (2000): 0.074914 sq. miles (0.194027 sq. km) Total area (2000): 2.196967 sq. miles (5.690119 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Spiro, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 2227 Housing Units (2000): 992 Land area (2000): 2.122053 sq. miles (5.496092 sq. km) Water area (2000): 0.074914 sq. miles (0.194027 sq. km) Total area (2000): 2.196967 sq. miles (5.690119 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • spiro- — 1 [spī′rō, spīrə] [< L spirare, to breathe: see SPIRIT] combining form respiration [spirograph] spiro 2 [spī′rō, spī′rə] [< Gr speira, a coil: see SPIRE1] combining form spiral or coil [spirochete] …   English World dictionary

  • spiro- — 1 a combining form meaning respiration, used in the formation of compound words: spirograph. [comb. form of L spirare to breathe] spiro 2 a combining form meaning coil, spiral, used in the formation of compound words: spirochete. [comb. form of L …   Universalium

  • spiro- — 1 combining form 1》 spiral; in a spiral: spirochaete. 2》 Chemistry denoting a molecule with two rings with one atom common to both. Origin from L. spira, Gk speira a coil . spiro 2 combining form relating to breathing: spirometer. Origin formed… …   English new terms dictionary

  • spiro- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi označava ono što se odnosi na puhanje, disanje [spirometrija] ETIMOLOGIJA lat. spirare <prez. spiro>: disati …   Hrvatski jezični portal

  • spiro- — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis spiroatomo buvimą molekulėje. atitikmenys: angl. spiro rus. спиро …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Spiro — Spiro,   Eugen, Maler und Grafiker, * Breslau 18. 4. 1874, ✝ New York 26. 9. 1972; Schüler von F. von Stuck, stand ab 1906 in Paris in Kontakt mit dem deutschen Malerkreis des »Café du Dôme«, kehrte 1914 nach Deutschland (Berlin) zurück (1915 33… …   Universal-Lexikon

  • Špiro — Špíro DEFINICIJA ONOMASTIKA m. os. ime, hip. od v. Spiridon …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”